Pünktlich wie ein Schweizer Uhrwerk verlassen die Gäste der Helvetic Business Class das Gate und stellen sich an, um ihre Koffer abzuholen. Ganz vorne steht eine leicht untersetzte Dame, gekleidet in Designerkleidung, die so sehr nach Arztkittel aussieht, dass man Blutflecken leicht auswaschen kann und gleichzeitig sieht, dass Ärzte ohne Grenzen mit dem Gegenwert ein ganzes Spital im Südsudan aufbauen könnte. Langsam geht sie mit zwei Rollkoffern auf Maikki zu, die mit einem klischeehaften Schild drei Meter von Jaël entfernt wartet, die ihre Füße auf einer Bank hochgelegt hat.
(4) Kein Problem, man merkt dass gar nicht wenn man drinnen ist
Ich glaube, ich habe zu viel Zeit mit den Gummihälsen verbracht, um da nicht umwechseln zu können sobald ich sie höre. Also Maikki , du bist natürlich keiner, aber du sprichst halt haargenau wie sie. Komm, Maikki , kannst du meiner Schwägerin einen Koffer abnehmen und uns nach Hausen fahren, dann kann sie auch einmal das Haus sehen, das ihr Mann für sie renoviert hat.
(3) Typisches, aber die sind ganz gross i de Zuschläg, da chömed denn doch Summe zämme wo das attraktiv mached. Denn chani zwei Wuche drunne 60 Stund schiebe und den dihei zwei Wuche die Ablag ane hebe.
Hätti mir nume so viu Gedanke gmacht bi mir damols.
Hyvää oli tutustua, sie haben ja wunderbar gegrüßt.
Itz möcht si mau nid so viu druse, ha nume mini Schwagerin wöue begrüesse ha.
Deshalb haben sie über mich gesprochen.
Nur Formalitäten, wir haben uns so lange nicht gesehen und ein bisschen geplaudert.
Ja, natürlich.
Wirklech nume Smalltalk.
(2) Hesch itz eigetli Arbeit düber, hesch doch so umeghülte.
Han was i Ussicht, aber bevor du frogsch, chamer am Vater nöd verzelle; isch ganz tüüf im Interrässekonflikt.
Ach kum schu, schlimmer wird’s, dass der de Pass kostet, wird’s nid sy.
Gmeinsams Forschigsinstitut i Italie direkt em Hauptquartier in Brüssel unterstellt, vo de multiinterantionale. Für weles vo de Stammunternehme ich da entsande werde isch noig klar, aber sowohl Schwede, wie au Finnland sind ganz interessiert.
Hätch nid eifach was Scheids studiere chönne, oder zmindescht e guete Maa chönne hyrate?
Hani, und de einzig Grund warum er ned ume isch, willer sin Vertrag het müesse verlängere, damit ich min Uflösigsvertrag bechume. Und wer vo eus beidne macht Färetterrekonstruktione als sis Markezeiche.
Wäutwid gfragt, i bin ume jede Wuche alute, wenni wider uf Amerika flüge.
Was du machsch, will du min nütnutzige Brüeder ghürate hesch, wo es nie schafft sini Hypothek z begliche.
(1) Grüezi Esther, langsam gseht mer dir ja scho ah.
Danke Rut, wie chönt’s au anders sy, dass du nöd e Minute chasch nett sy.
Ach was, so heimer ja alli mal usgseh. Ist das jetz dis Au-Pair vo dem du verzelltisch?
Ja aber si mags gern d’Maikki gnennt werde und nöd drüber zrede.
Ist ja nume e Frag gsi. Wo hender parkiert?
Direkt bi de Taxi, han mal mitem Maa wo da Flugsicherig gmacht hät…
… Verzeue müescht mer ds nid.
…zäm Guetachte gschribe, er isch ganz guet i de Ornithologie.
